How do you anchor strengths concretely in your resume?

Tie each strength to a resume line. If you say analytical rigor, reference a valuation project or modeling task. If you say ownership, reference a project where you drove work independently. If you say resilience, reference a period with multiple commitments. The resume proof makes the strength credible.